Тысячелистник обыкновенный
280 pуб.
международное научное название - Achillea millefolium
международное название сырья - Herba Achilleae millefolii
ИНТЕРЕСНОЕ ПРО ТЫСЯЧЕЛИСТНИК
По легенде Ахиллес использовать тысячелистник по рекомендации Венеры для выздоровления после боя с Телефом. Отсюда и вариация имени героя в латинском названии Achillea millefolium.
Кельты называли тысячелистник “белиокандос”, связывая его таким образом с богом-врачевателем Беленосом и усиливая свойством “священный” (от “kandos”).
В русскоязычных источниках можно встретить также названия солдат-трава, ахиллова трава, порезная трава, что напрямую отсылает к главному свойству тысячелистника - кровоостанавливающее, ранозаживляющее, антисептическое. Итальянские фермеры, работающие в поле, закатывая рукава рубахи до сих пор в складку берут листья тысячелистника. На случай укуса или раны, чтобы быстро ее обработать (перетирают в пальцах листья и прикладывают к ране).
Во все эпохи тысячелистник очень ценился. У ирландских кельтов даже есть посвященная ему женская песня-шепоток: “Собираю тысячелистник для того, чтобы быть здоровой. Для голоса сладкого и губ, как сок земляники. Поражу любого мужчину, но никто из них меня ранить не сможет”.
Кстати, эфирное масло тысячелистника красивого глубокого синего цвета, как у ромашки, пижмы, полыни. Это обусловлено превалирующими действующими веществами из группы азулены.
международное название сырья - Herba Achilleae millefolii
ИНТЕРЕСНОЕ ПРО ТЫСЯЧЕЛИСТНИК
По легенде Ахиллес использовать тысячелистник по рекомендации Венеры для выздоровления после боя с Телефом. Отсюда и вариация имени героя в латинском названии Achillea millefolium.
Кельты называли тысячелистник “белиокандос”, связывая его таким образом с богом-врачевателем Беленосом и усиливая свойством “священный” (от “kandos”).
В русскоязычных источниках можно встретить также названия солдат-трава, ахиллова трава, порезная трава, что напрямую отсылает к главному свойству тысячелистника - кровоостанавливающее, ранозаживляющее, антисептическое. Итальянские фермеры, работающие в поле, закатывая рукава рубахи до сих пор в складку берут листья тысячелистника. На случай укуса или раны, чтобы быстро ее обработать (перетирают в пальцах листья и прикладывают к ране).
Во все эпохи тысячелистник очень ценился. У ирландских кельтов даже есть посвященная ему женская песня-шепоток: “Собираю тысячелистник для того, чтобы быть здоровой. Для голоса сладкого и губ, как сок земляники. Поражу любого мужчину, но никто из них меня ранить не сможет”.
Кстати, эфирное масло тысячелистника красивого глубокого синего цвета, как у ромашки, пижмы, полыни. Это обусловлено превалирующими действующими веществами из группы азулены.
