Душица (орегано)
150 pуб.
международное научное название - Origanum vulgare
международное название сырья - Herba Origani vulgaris (трава душица)
ИНТЕРЕСНОЕ О ДУШИЦЕ
Первые упоминания о душице восходят ко временам Аристотеля. Предполагается, что именно один из учеников Аристотеля, Теофраст, впервые использовал название “ориганум” в одном из своих фундаментальных ботанических трактатов. Да да, вы прочитали верно: душица - это орегано. То самое, что используют в смесях “Прованская” и “Итальянская”.
В это название было вложено два значения “гора” (от òros) и “удовольствие” (от ganào). А как сложить эти слова по смыслу, выбирайте сами: “гора удовольствия”, “горное удовольствие” или может еще как…
В любом случае все имена простонародные у душицы в европейских языках исходят от названия горного хребта Дикти на острове Крит. Тот самый хребет, на котором находится пещера - место рождения Зевса, согласно мифам и легендам.
международное название сырья - Herba Origani vulgaris (трава душица)
ИНТЕРЕСНОЕ О ДУШИЦЕ
Первые упоминания о душице восходят ко временам Аристотеля. Предполагается, что именно один из учеников Аристотеля, Теофраст, впервые использовал название “ориганум” в одном из своих фундаментальных ботанических трактатов. Да да, вы прочитали верно: душица - это орегано. То самое, что используют в смесях “Прованская” и “Итальянская”.
В это название было вложено два значения “гора” (от òros) и “удовольствие” (от ganào). А как сложить эти слова по смыслу, выбирайте сами: “гора удовольствия”, “горное удовольствие” или может еще как…
В любом случае все имена простонародные у душицы в европейских языках исходят от названия горного хребта Дикти на острове Крит. Тот самый хребет, на котором находится пещера - место рождения Зевса, согласно мифам и легендам.